メイン

2007年10月12日

Confusing Words English

Confusing Words - a collection of 3210 words that are troublesome to readers and writers. Words are grouped according to the way they are most often confused or misused. "affect and effect," "there, their, and they're," and "affluent and effluent" などの違いの説明が簡潔で Good。百式から。

2007年09月20日

Steve Jobs の手紙 (Open iPhone Letter) English

エンジニアのための英語術 (23) プレゼンの達人はエッセイも excellent - Steve Jobs の手紙の論理性。"There is always something better and less expensive on the horizon. We want to do the right thing for our valued iPhone customers." 完璧と言っていいようなエッセイスタイル

正式なビジネスレターで使われる : (コロン) を付けて開始。The classic five paragraph essay - introduction, 3 つの main ideas をそれぞれのパラグラフに書いた body 部分、conclusion で構成される文章 (ハイスクールやカレッジの学生が試験で書かねばならないスタイル)。intro. の内容は general から narrow/specific にと話を進め、conclusion では intro. とは逆に specific から general に世界を広げて終わる (sweet and short の conclusion)。エッセイの書き手は読者の手をとってガイドし、読者を迷子にさせないというセオリー。

2007年09月12日

Windows Live Translator Beta English

MS がオンライン翻訳サービス 「Windows Live Translator」 β 版を公開無料、英語・日本語・アラビア語などの 12 カ国語間の翻訳に対応、ほぼ 10 秒程度の快適な翻訳スピードコンピュータ関連用語を的確に訳出する機能を用意。原文と訳文を上下または左右に並べる表示モードでは、原文 / 訳文のウィンドウが連動してスクロール

2007年08月11日

英辞郎 on the Web β 版 English

英辞郎 on the Web β 版 - 今までの不便点がほぼ解消。Good。

収録見出し語が英和データ: 160.1 万項目、和英 186.1 万項目に大増量スペースで区切って AND 検索、「-」記号で NOT 検索などの検索式が使用可能に。英和検索時のスペルチェッカー機能、検索単語の変化形表示機能、検索結果のワードリンク機能なども。

2007年08月02日

claim English

claim - (賞品などを) 獲得する、(命を) 奪う。語源はラテン語の clamare (大声で叫ぶ)

2007年07月13日

in the balance English

in the balance - 不安定な生死の淵をさまよう、など。"the" が重要。

2007年05月29日

as of English

as of XXX - XXX 現在XXX 以後は

2007年05月16日

海外技術系 Podcast & Videocast English, UNIX

安藤幸央のランダウン [34] Podcast でプログラマーに必要な英語を Study しよう! お勧めの Podcast, Videocast 紹介 - Google TechTalk (Google 社内で行われた各種講演のビデオ映像、業界の第一人者による 60 分前後の講演すべてを高解像度で提供), RocketBoom (ネット業界の最新情報やゴシップ、取材番組などが充実した Videocast), Amanda Congdon on ABCNews.com (元 RocketBoom の看板キャスター Amanda Congdong による Videocast), GeekBrief.TV (HD クラスの高解像度 Videocast も提供).

2007年04月28日

SMB English

SMB - 中小企業を意味する「Small and Medium Business」の略。

2007年04月26日

TIME Business & diggnation English

Podcast で英語を学ぼう - iPod で英文を読みながらヒアリングトランスクリプトなどのテキストが入手できる Podcast では、テキストも iPod に取り込んでおけば、Podcast を聴きながら文章を確認可能。

TIME Business」 - ウェブ記事を毎回 3 つ朗読する内容で、20 分程度の長さの番組を週 1 ペースで配信。「diggnation」 - ソーシャルニュースサイト digg と連動した Podcast。サイトで注目の高かったニュースを、digg.com 開設者らが週に 1 度、30 分~1 時間ほどかけておもしろおかしく紹介。iTunes Store では「EXPLICIT」マーク。

2007年04月24日

Podcast で英語 English

Podcast で英語を学ぼう - テキスト付き Podcast を聴いてみる。海外の無料 Podcast で英語学習。Windows Media Player は Podcast の再生速度変更に対応(iTunes は未対応)。Podcast データを「.mp3」形式からオーディオブック用の「.m4b」形式に変換(iTunes などを利用)すると、iPod でも再生速度を変更して視聴可能

Sciene Show」 - オーストラリアの公共テレビ放送局 ABC による科学系番組、週 1 ペースで 1 時間近い番組を配信(テキストデータも入手可能)。「VOA Special English」 - 「Voice of America (VOA)」は米国政府による米国を紹介するための短波ラジオ局、その中で英語圏以外のリスナー向けに、ゆっくりめのわかりやすい英語で情報発信しているのが「Special English」。番組は、数分のものと 15 分ほどのものとがあり、毎日のように数本以上のペースで配信(テキストデータも入手可能)。

ABC News Nightline」 - 米 ABC が提供するニュース番組の人気の Video Podcast 版。15 分以上の番組 (80MB 前後) を平日に配信。

2007年03月13日

National Public Radio English

NPR: National Public Radio: News, Arts, World, US. NPR serves a growing audience of 26 million Americans each week. ノンコマーシャルなオーディオストリーミング英語のリスニング向け。

2007年03月07日

Seismic Monitoring English, Research

Seismic Monitoring - 地震監視。

2007年02月20日

Visuwords English, Research

VISUWORDS - online graphical dictionary, ある単語の意味や類義語、他の単語との関連などをニューラルネット的に表示するオンライン辞書(Flash 実装)。内部エンジンには、Princeton University’s WordNet (an opensource language database) を使用。 百式から。 一覧できて、とても便利。

2007年02月16日

Lateral Thinking English, Research

Lateral Thinking - 既成概念にとらわれない思考。側面からの視点・考え方。

2007年02月06日

エキサイト自動翻訳 English

てくの生活入門 │ 自動翻訳を使ってみる。テキスト翻訳でいい訳文を引き出すためのエキサイトからのアドバイス - 入力する文章は一文ずつをできるだけ短く句読点は正しく、ひらがなの多用は避ける。

エキサイトの自動翻訳サービスへのアクセスは 1 日 350 万件ほど(ポータルサイトには 1 日に 4000 万件弱のアクセス)。翻訳の英語と中国語、韓国語の割合は、ほぼ 6 対 2 対 1

2007年02月05日

翻訳サービス比較 English

無料翻訳サービスの精度はどこまで高い?2005/05/31) ヤフー、インフォシーク、エキサイトの翻訳機能を比較。ヤフーの翻訳サービスはクロスランゲージが、インフォシークやライブドアの翻訳サービスは東芝と提携しているアミカイが提供。 今回の例では、インフォシークの訳が一番無難

2007年01月04日

as an aside English

as an aside - 余談として、余談だが

2006年11月11日

etoani English, Research

英語の統計的性質 - 最も良く出現する文字は e, t, o, a, n, i の順。2 文字の連接(digram)では、th, in, er, re など。暗号・パスワード解読で有用。 『モダン オペレーティング システム 第 2 版9.2.1 から。

モダン オペレーティング システム 原書 第2版
Andrew S.Tanenbaum 水野 忠則
ピアソン・エデュケーション・ジャパン

2006年09月26日

finite English

finite - 有限な。発音:fa'inait.

2006年09月25日

make a case against English

make a case against = 証拠を挙げて反論する、〜を反証{はんしょう}する、〜に反対の論を唱える。最後に for が来ると逆。

2006年09月19日

Sanseido Dual Dictionary English

三省堂デュアル・ディクショナリー。辞書購入と同時にその辞書をウェブでも利用可能。ウェブ版「ウィズダム英和辞典 第2版」の試用版も (a 音節のみのデータ)。単語自体の説明はアルクより細かい。

2006年08月25日

Zap Reader English, Research

クリエイターのためのライフハック 第 12 回英文速読、簡単・気軽にネットでチャレンジ - Zap Reader。タキストスコープをネット上で実現(英語のみ対応)。タキストスコープ=図形・文字などの視覚的刺激を瞬間的に表示させる装置。長い英文もいつもより早く読むことが可能。速読トレーニングがインプットスピードの向上に

2006年08月18日

Top 10 Spelling Mistakes English

スペルミス、あなたは大丈夫? - ネットで誤記される言葉のランキング。過去 1 年間にスペルチェックを行ってきた1,600 万を超える Web ページを対象にした最新レポート「TextTrust's Top 10 Spelling Mistakes」。トップは「Independent」で、2 位以下は「Accommodation」「Definitely」「Occurred」など。使用頻度 or スペルの難解さが原因。

2006年08月12日

the other day English

the other day - この前、この間。日本語では便利で頻出なのに、英語では意外に思いつけない語句。

2006年08月09日

cf. English

cf. - 参照、相互参照。confer の略

2006年07月19日

debris English

debris - 瓦礫、がらくた、破片。フランス語なので語尾の s は発音しない。ディブリー

2006年07月13日

smartnote English

smartnote - Pod Academy 内での、英語と podcast を軸にした SNS。podcast を聴いて気になった情報(メモ・Notebook)をメンバー同士で共有することで、「英語に親しむ際の気づきやヒント」を得る。Notebook Networking System (NNS).

2006年07月11日

People vs. Persons English

PEOPLE VERSUS PERSONS - When should we use which? 厳密には、people は集合体としての「人々」、persons は“数えられる複数の人々”。現在はそれほど区別なし。

2006年06月25日

pidgin English

pidgin - 異なる言語の使用者間で用いられる、単純化された話し方・言語。ピジン語。 便利な単語。

2006年05月18日

ALC English

Blogosphere も既に存在。最新英単語の更新が早い。やっぱりALC、Good。

2006年05月16日

DNA English

DNA - Deoxyribo Nucleic Acid(デオキシリボ核酸)。遺伝情報を発現させる生体物質。

2006年05月13日

TOEFL-ITP English

SFC にて TOEFL-ITP。時間配分決めて、割り切ってやらないと時間が足りない。。2 年前よりもリスニング英語が早いかも。。十分な睡眠を。

2006年05月11日

chemical agent English

chemical agent - 化学兵器、化学薬品、化学物質。

2006年05月02日

日本人と英語 English

『オピニオン 日本人が英語を正しく使えない理由』、電子情報通信学会誌 2004年10月号日本では英語がファッション扱いされていることが問題の一つ。英語を使うには、英語の思考が必要。女性のほうが英語的な思考を持ち合わせている(経験判断)。子供が深く考えずにどんどんまねをするように、まね上手になるべし。「言語を覚えるのは、山登りのようなもの。」

2006年04月28日

Babel Fish English

米Yahoo!、翻訳サービス「Babel Fish」をスタート。無料 Web 翻訳サービス。Yahoo! Toolbarにも搭載。Webページ翻訳も可能で、日本語、英語、英和、和英翻訳も。 主要言語はほぼカバー

2006年04月07日

Pod Academy English

Pod Academy - ポッドキャスティングの教育・学習用ポータルサイト。語学だけでなく、「生きた教材」であるポッドキャスティング番組で学習や知識の習得を。Stanford, Princeton, UCB, New York Times, CNN, Discovery Channel, などの番組を紹介。Keep on lookin' (Steave Jobs が2005年5月スタンフォード大学卒業式で行った有名なスピーチ)。

fine English

parking fine - 駐車違反の罰金。名詞の fine = 罰金。

2006年03月25日

TPO English

TPO - Time, Place, Occasion. O は場合。

2006年03月16日

LibriVox English

LibriVox - パブリックドメインの本をボランティアが録音して、そのオーディオブックを無償公開。英語の勉強には、ある意味最適な質。Acoustical liberation of books in the public domain が目的。

2006年03月08日

red herring English

red herring - 燻製のニシン / 人(猟犬)の気をそらすもの。draw a red herring across one's track.

2006年03月02日

英語で nature English

英語で nature 「マーズ・アタック!」。Natureの科学記事を英語で読む、の第 3 回。なかなかおもしろい試み。英単語&学術用語の説明も含む。

2006年02月21日

toward or towards English

toward と towards の違い。『toward』 はアメリカ英語、『towards』 はイギリス英語で、意味は同じ。論文では towards の方が多い傾向。

2006年02月09日

Cartoon English

cartoon - 時事風刺漫画、アニメ漫画

2006年01月20日

securities firm English

securities firm - 証券会社。security - 証券(複数形)・担保・保証人など。ふむ。

2005年10月30日

WorldLingo 機械翻訳 English

WorldLingo 機械翻訳。ウェブサイト&テキスト文章の翻訳サイト。情報処理や機械工学などのカテゴリー選択、中国・オランダ・フランス・ドイツ・ギリシャ・イタリア・韓国・ポルトガル・ロシア・スペイン・英語両方向機械翻訳も可能。Worldlingo (Translation, Localization, Globalization)- 特別翻訳企業。

2005年08月21日

in vacuum English

in vacuum - 真空中で。

2005年07月15日

TOEIC Renewal English

TOEICが来年リニューアル カナダや豪州英語の聞き取りも。来年5月から。問題文の一部長文化、誤文訂正問題削除、リスニング問題の発音バリエーション増加など、実用性を高めるのが目的。(TOEICは 1979年に日本が発案)

2005年05月20日

NIMBY English

ニンビー。Not In My Back Yard。ゴミ処理場など、必要性はわかるけどウチの庭にはやめてよ、といったこと。

2005年05月05日

Prima facie English

Prima facie - 一見したところでは・一応の。

BBC English

BBC:「ポッドキャスティング」での番組配信を拡大。インタビューをはじめとするトーク形式の20以上のラジオ番組を。英語リスニングの勉強にも。

2005年04月28日

net profit English

net profit - 純利益。net (動詞) - 純益・利益をあげる。

2005年04月16日

ECS English

SFC English Service Centerがオープン -授業外の英語学習をサポート。飯沼瑞穂先生、板宮さんなどの COE21 関連。文章添削、コミュニケーションスキル、留学サポート。E-Learningオーサリングツール。ウェブ予約。

2005年03月24日

RIP English

requiescat in pace (rest in peace). 安らかに眠れ。ラテン語。

2005年03月23日

Engrish English

Engrish - 笑える日本英語を集めたサイト。Engrish of the Day。

2005年02月09日

Audible English

audible.com。英語ラジオ番組。月22ドル購読。

2004年11月26日

2nd TOEFL English

570。51, 59, 61 Scores。やっぱ典型的で Listening 弱い。。(11/6 受験)

2004年11月17日

D English

1 連続したものの中で)第4番[最低](のもの).
2 《時にd》不良[下等]品;最低の作品 - a D movie  四流映画.
3 《米》(学業成績の)合格最低点,可(A, B, Cの次)

2004年11月06日

TOEFL English

SFC にて TOEFL-ITP。やはり、ちゃんと寝てから受けるのがベスト。リスニング、むず。。

2004年11月05日

ラジオ English

英語のラジオ番組。(1)AM の AFN (American Forces Network Tokyo) - 810KHz、(2)FM の InterFM - 76.1MHz。モノラルな AM はやっぱ音質がよくない。。

スペース English

英文終わりのピリオド直後に、スペースを二つ入れてしまう癖が発覚。。うーん。。

カテゴリー     Inner

Powered by
Movable Type 3.34